Sitzenbleiben lohnt sich

Sitzenbleiben lohnt sich

von | Feb 7, 2017 | Kino, News

Ein Kinoabend endet für Synchronfans erst mit den letzten Sekunden eines Filmabspanns. Ein Gesetz vom Februar 2015 regelt nämlich, dass alle an einer deutschen Fassung beteiligten Künstler im Abspann genannt werden müssen. So auch in „Passengers“ mit...
Ateliernews: Tom steigt mit Aaron Eckhart in den Ring

Ateliernews: Tom steigt mit Aaron Eckhart in den Ring

von | Feb 2, 2017 | Kino, News

Vorab schon mal der englischsprachige Trailer zu „Bleed For This“, seit heute synchronisiert Tom nämlich Aaron Eckhart im Sport-Film von Regisseur Ben Younger. Eckhart spielt Box-Trainer Kevin Rooney (im Halbglatzen-Look) – selbst früher gefeierter...
Laurence Fishburne in „The Muppets“

Laurence Fishburne in „The Muppets“

von | Jan 23, 2017 | TV

[image_with_animation image_url=“7921″ alignment=“center“ animation=“Fade In“ box_shadow=“none“ max_width=“100%“] Tom hatte mal wieder Gelegenheit Laurence Fishburne zu synchronisieren – diesmal in...
Ateliernews: Tom & Larry in Action

Ateliernews: Tom & Larry in Action

von | Jan 19, 2017 | Kino

[image_with_animation image_url=“7909″ alignment=“center“ animation=“Fade In“ box_shadow=“none“ max_width=“100%“] Tom synchronisiert Laurence Fishburne in  „John Wick 2“. Mit Keanu Reeves in der...